HOME  I  ARCHIVES  I  eBulletin
< Back  I  Next >

October 11, 2017
2017 World Architecture Day Celebration Dinner – Prize Presentation of 2017 AAM Young Architects Awards Ceremony and “Proposal for the Macao Exhibition at 7th Shenzhen and Hong Kong Bi-City Biennale of Urbanism and Architecture 2017”
2017世界建築師日晚宴暨2017年青建築師設計比賽頒獎典禮及2017第七届深港城市建築雙城雙年展 – 澳門參展計劃徵集活動頒獎典禮


AAM has organized the 2017 World Architecture Day Celebration Dinner on 11th October this year. 
為了慶祝世界建築日,我們在十月十一日舉行了慶祝晚宴。

Opening speech by our President of Board of Directors, Arch. Johnathan Wong
我們的理事長黃中原建築師致開幕辭
 
With the aim to encourage the development of local young architect, AAM has organized a competition with title of "Ideal Public Housing in the eyes of Young Architects". During the event, we have announced the result of the competition and have presented the prize to the winners.
為了推動本地年青建築師的發展,今年我們舉辦了以”年青建築師眼中的理想公共房屋”為題的年青建築師設計比賽。晚宴上,我們公佈了得獎名單及舉行了頒獎典禮。

Presentation of the certificate of appreciation to Jury and Supporting Organizations
向評審及其支持單位頒發感謝狀
 

Prize presentation to Winners of 2017 AAM Architectural
Design Completion for Young Architects
2017年年青建築師設計比賽頒獎典禮
 
The list of the Winners of the competition
獲獎名單
 
Gold Award 金奬 :
Team B
Vincent Hong 洪繼聰
Doris Leong 梁敏儀
Bernice Wong 黃寶如
Wilmer Ling 凌于右
 
Silver Award 銀奬 :
Team C
Jimmy Wardhana 黃業雄
Christine Cho i蔡韻璇
Stone Lai 賴煒石
Zoey Syu 許絜琇
 
Honorable Prize 優異奬 :
Team D
Ryan Lai 黎光豪
Alice Iu 姚穎心
 
Team A
Too Wing Tak 杜永德
Chu Ying Hung 湛緯洛
Wong Sin Yee 王善顗
Hau Wing Ho 侯穎豪


At the same occasion, there was the Prize presentation of “Proposal for the Macao Exhibition at 7th Shenzhen and Hong Kong Bi-City Biennale of Urbanism and Architecture 2017”. The open call for submissions for Macau proposals was organized by the Macau Cultural Affairs Bureau, co organized by Macau Urban Planning Institute and AAM.
Please refer to the following official web site link of IC for further detail of assessment result and the activity.
當晚,我們也舉行了「2017第七届深港城市雙城雙年展(澳門參展計劃徵集活動)」的頒獎儀式。是次徵集活動是由澳門文化局主辦,澳門城市規劃學會及本會協辦。請點擊下列官方網頁連結,以便得到更多關於獲獎名單及活動資訊。

https://www.icm.gov.mo/en/news/detail/15498

Prize Presentation to the Winner of UABB 2017
「2017第七届深港城市雙城雙年展(澳門參展計劃徵集活動)」的頒獎儀式

Toast Ceremony
祝酒儀式

 

 

About AAM I President’s Message I Organization I Events I CPD I Members I Affiliated Organizations I Resources I Contact us